🌟 엎드려 절 받기

Proverbs

1. 생각이 없던 상대방에게 자기 스스로 요구하여 대접을 받음.

1. BEND ONESELF DOWN FIRST AND RECEIVE A BOW: To be treated well by someone by demanding that they do so.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 엎드려 절 받기 같은 사과라도 하지 않는 사람보다야 낫다.
    Better than someone who doesn't apologize, like getting down.
  • Google translate 엎드려 절 받기로 받아 낸 감사 인사긴 하지만, 그래도 기분은 좋다.
    It's a thank you for getting me down, but i still feel good.

엎드려 절 받기: bend oneself down first and receive a bow,身を伏せてお辞儀を受けること。無理にお辞儀をさせる,Fait d'être salué en se prosternant,recibir reverencias acostado boca abajo,,хүчээр хүндлүүлэх,(nằm sấp nhận lạy),(ป.ต.)คำนับแล้วรับคำนับ; เรียกร้องให้ทำ, ขอร้องให้เลี้ยง,,(досл.) самому пасть ничком, чтобы затем получить чей-либо поклон,按头受拜;讨表扬,

💕Start 엎드려절받기 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Occupation & future path (130) Expressing day of the week (13) Architecture (43) Inviting and visiting (28) Appearance (121) The arts (23) Expressing time (82) Greeting (17) Hobbies (48) Using a pharmacy (10) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Comparing cultures (78) Talking about one's mistakes (28) Marriage and love (28) Daily life (11) Describing physical features (97) Environmental issues (226) The arts (76) Religion (43) Weekends and holidays (47) Describing a dish (119) Family events (during national holidays) (2) Using public institutions (59) Introducing (introducing oneself) (52) Using public institutions (library) (6) Making a phone call (15) Ordering food (132) Residential area (159) Using public institutions (immigration office) (2) Mass media (47)